WESOŁYCH ŚWIĄT!

Święta Bożego Narodzenia, to w wielu krajach najważniejsze wydarzenie roku – okres radości i spokoju. Jego korzenie, zwyczaje i tradycje znane nam dzisiaj, są bardzo stare. W czasie świąt obowiązuje nas specjalny na te okazje, uroczysty wystrój, zarówno w domach, jak i na ulicach miast i wsi. Słusznym stwierdzeniem jest, że Święta Bożego Narodzenia są wyjątkowym przeżyciem. Jednym z najważniejszych obrzędów jest uroczysta kolacja wigilijna, która rozpoczyna się wraz z pojawieniem się pierwszej gwiazdki na niebie. Właśnie w tym czasie cała rodzina oraz inni goście zasiadają do bożonarodzeniowego stołu. Przed samym posiłkiem zgromadzeni przy wieczerzy dzielą się opłatkiem, składając sobie życzenia. Jest to gest pojednania i pokoju w rodzinie.  Wspólne kolędowanie to piękny staropolski zwyczaj, który zachował się do dziś. Bardzo milo jest pośpiewać sobie, wraz z innymi tradycyjne kolędy czy pastorałki.

W dniach 19 i 20 grudnia uczniowie naszej szkoły mieli taką możliwość, ponieważ gromadzili się razem na wspólnych klasowych spotkaniach opłatkowych. Wyjątkowa atmosfera, świąteczny nastrój, wspólne kolędowanie, występy uczniów, wszystko to sprawiło, że w tych dniach w szkole panowała atmosfera radości i wzajemnej życzliwości. Zachęcamy do obejrzenia zdjęć. A naszym wspaniałym uczniom, ich rodzicom oraz wszystkim sympatykom naszej Szkoły życzymy : Wesołych Świąt!

Wszystko jest, jak przed rokiem: 
na szybach srebrne kwiaty 
i ten sam obraz w ramach okien; 
świat biały, jak opłatek…

Będzie wilia! – Uśmiechną się ludzie, 
do świątecznej zasiądą wieczerzy – 
błogosławiony grudzień! 
„W żłobie leży – któż pobieży…”

Pomyśl: na cudzej ziemi wśród obcych, 
tacy jak ty młodzi chłopcy 
i małe dziewczęta 
zaśpiewają tę samą kolędę.

Pamiętaj: będą 
ludzie smutni, opuszczeni, 
niepotrzebni nikomu – 
i nikt z nimi słowa nie zamieni, 
nie zaprosi do swego domu…

Weź do ręki biały opłatek, 
choćbyś nawet nie miał go z kim dzielić – 
i życz szczęścia całemu światu 
niech się wszystkie serca rozweselą!

Zdzisław Kunstman 

Reklamy

Święto Niepodległości 99 rocznica

autor Anna Porzecka; zdjęcia Андрей Эйвинд

W miniony weekend obchodziliśmy 99. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę. Zawdzięczając ministrowi rolnictwa i rozwoju wsi Krzysztofowi Jurgielowi oraz Zbigniewowi Filipkowskiemu, dyrektorowi Centralnej Biblioteki Rolniczej, wyjątkową możliwość uroczystego wspólnego świętowania z rodakami w Macierzy doświadczyli artyści, działający przy Szkole Społecznej im. Św. Jana Pawła II w Grodnie. Zespół dziecięcy Wesoła Gromadka i chór Grodnianie swoim śpiewem poruszyły serca wielu rodaków w kraju. Wykonane przez nich pieśni patriotyczne, złożone w hołdzie wszystkim, którzy walczyli w obronie Ojczyzny, zabrzmialy w Białymstoku i Wysokim Mazowieckim. Wszystkim organizatorom dziękujemy za możliwość godnego i uroczystego uczczenia Święta Niepodległości i niezapomnianych doświadczeń patriotycznych dla najmłodszych artystów!IMG_1879 - копия

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

O tym w wiadomościach 00:13:58  TVP3 Białymstok  – ciśnij!

 

Kresy 2017 w Polskiej Szkole Społecznej im. św. Jana Pawła II : Zwycięzcy wyłonieni!

Dnia 9 listopada 2017 r. w Polskiej Szkole Społecznej im. św. Jana Pawła II w Grodnie odbył się szkolny Konkurs Recytatorski im. Adama Mickiewicza ”Kresy”. W zmaganiach wzięło udział 24 recytatorów.

IMG_01

Zdobywcy pierwszych miejsc szkolnych eliminacji w każdej z kategorii wezmą udział w republikańskim etapie konkursu ”Kresy 2017”, który odbędzie się 26 listopada w siedzibie Polskiej Macierzy Szkolnej w Grodnie.

Jerzy Tołoczko, zwycięzca konkursu w grupie wiekowej od 16 lat,  zaznaczył, że taki konkurs to jest ogrom pracy i ważne doświadczenie dla wszystkich, którzy brali w nim udział, leży na nas ogromna odpowiedzialność, gdyż mamy godnie zaprezentować naszą szkołę na eliminacjach republikańskich. Jurek zadeklamował fragment Jędrzeja Kitowicza „O stołach i bankietach pańskich” i wiersz Adama Mickiewicza „Reduta Ordona”.

IMG_1403
Jerzy Tołoczko

W grupie wiekowej od 12 do 16 lat pierwsze miejsce zdobyła Renata Gruszko, która wyrecytowała wiersze Władysława Broniewskiego „Ballady i Romanse” i  Adama Mickiewicza „Śmierć pułkownika”.

IMG_1409
Renata Gruszko

Zwycięzcy szkolnego konkursu „Kresy 2017” w poszczególnych kategoriach:

Grupa wiekowa do lat 12

I miejsce – Helena Kriwiel

IMG_0879
Helena Kriwiel

Grupa wiekowa od lat 12 do 16
I miejsce – Renata Gruszko
II miejsce – Weronika Kołosza
III miejsce – Wadim Jabłoński

Grupa wiekowa od 16 lat

I miejsce – Jerzy Tołoczko
II miejsce – Augustyna Pietraszko
III miejsce – Agata Oleńska

Dziękujemy sponsorom za ufundowane nagrody dla uczestników,  nauczycielom, rodzicom, a przede wszystkim uczniom za owocnie spędzony wieczór listopadowy!

zdjęcia Андрей Эйвинд

Św. Jan Paweł II – Nauczyciel i wychowawca młodzieży

15 października 2017 r. Polska Szkoła Społeczna im. Jana Pawła II obchodziła dwie bardzo ważne uroczystości: Dzień Komisji Edukacji Narodowej (Komisja ta została powołana z inicjatywy króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego uchwałą Sejmu Rozbiorowego z dnia 14 października 1773r.) oraz Dzień Świętego Patrona Szkoły. Dzień Patrona to wyjątkowe święto społeczności szkolnej, uczniów, nauczycieli i rodziców. Przypomnijmy, iż dnia 16 października 1978 roku arcybiskup krakowski kardynał Karol Wojtyła jako pierwszy kardynał z Polski, został wybrany na papieża i przybrał imię Jan Paweł II. Wielki człowiek, który rozświetlał mroki wszystkich ludzkich serc. Nigdy nie zostawił młodzieży samej i nie zawiódł młodych. Papież mówił do młodych trudne słowa. Przypominał, że prawdziwa wolność kosztuje, że młodzi muszą od siebie wymagać, nawet gdyby inni od nich nie wymagali, że muszą być ludźmi sumienia. A młodzież słuchała go zapartym tchem, choć nie obiecywał łatwego życia.

IMG_9566
Taki duży, taki mały, może Świętym być!

Wyjątkowy dzień dla szkolnej społeczności rozpoczęliśmy od udziału we Mszy świętej. Podczas mszy św. modlono się w intencji wszystkich nauczycieli szkoły oraz o wstawiennictwo św. Jana Pawła II dla uczniów, nauczycieli, rodziców oraz wszystkich ludzi dobrej woli. Zaznaczmy, że 12 października właśnie do Kościoła Zwiastowania Najświętszej Maryi Pannie uroczyście wniesiono relikwie krwi św. Jana Pawła II.

AirBrush_20171015165640
Ks. kanonik Antoni Gremza

Na artystyczną część obchodów złożyło się wystąpienie licealistów oraz naszej ukochanej „Wesołej Gromadki”.

IMG_9533
„Jeśli chcesz znaleźć źródło,
musisz iść do góry, pod prąd.
Przedzieraj się, szukaj, nie ustępuj,
wiesz, że ono musi tu gdzieś być –
Gdzie jesteś, źródło? 
(Jan Paweł II „Tryptyk rzymski”)

Program artystyczny zakończył się piosenką Sabiny Dziakun, którą zaśpiewała w podzięce dla wszystkich nauczycieli za serce i wiedzę.

IMG_9624
Śpiewa Sabina Dziakun

Było pięknie! Dziękujemy wszystkim zaangażowanym z całego serca!

IMG_9619
Anna Porzecka, kierownik zespołu „Wesoła Gromadka”, nauczycielka w Polskiej Szkole Społecznej im. Jana Pawła II dziękuje gościom za przybycie

 

 

W 78. rocznicę obrony Grodna

Dnia 20 września 2017 roku członkowie Wspólnoty Polaków wraz z uczniami z Polskiej Szkoły Społecznej im. Jana Pawła II oddali hołd poległym w obronie miasta w 1939 roku odwiedzając i modląc się przy grobach poległych w Lerypolu, Żydomli, Jurewiczach, Kulbakach, Małyszczyźnie, Grańdziczach, Kodziowcach, Nowikach (miejsce rozstrzału Generała J.Olszyny-Wilczyńskiego), przy Forcie w Naumowiczach (miejsce rozstrzału organizatora obrony Grodna wiceprezydenta miasta Romana Sowickiego). Tegoż dnia została odprawiona msza św. w intencji poległych w kościele Znalezienia Krzyża Świętego w Grodnie. Cześć ich pamięci!

 

Krótka historia-przypomnienie dla uczniów: Sowieckie oddziały nacierały z dwóch kierunków – od południa i od wschodu. Grodno sowieci planowali zdobyć z marszu – rankiem 20 września 1939 roku. Obok nielicznych pododdziałów Wojska Polskiego i ludności cywilnej dzielnie walczyła w obronie Grodna młodzież szkolna, a nawet dzieci. Najlepiej odzwierciedlają obraz tych wydarzeń wspomnienia uczestników walk. Grażyna Lipińska relacjonuje: „O świcie wjeżdża na most olbrzymi czołg, przerywa bez trudu nasze zapory, za nimi drugi, trzeci, czwarty. Trzepocą na nich czerwone chorągiewki, na pierwszym czołgu bukiet kwiatów, gdzieś go kwiatami przywitano, ale nie w Grodnie”.

Grodno broniło się do 22 września 1939 r. Najdłużej trwała obrona znajdujących się nad Niemnem: Starego Zamku Królewskiego, koszar, 81. pułku strzelców oraz położonego obok zespołu szkół zawodowych”.

Grodno było jedynym polskim miastem, które tak długo we wrześniu 1939 roku opierało się regularnym jednostkom Armii Czerwonej. Za swą bohaterska postawę zapłaciło dużą daniną krwi w rannych, poległych lub zakatowanych mieszkańcach tego grodu.

 

zdjęcia: Андрэй Эйвинд

Inauguracja roku szkolnego 2017/2018 połączona z nadaniem szkole imienia Jana Pawła II

Dnia 16 września 2017 roku Polska Szkoła Społeczna w Grodnie przeżywała dwie niezwykle ważne uroczystości: Inauguracja roku szkolnego 2017/2018 oraz uroczystość nadania szkole imienia wielkiego Polaka, Jana Pawła II. Pobierać naukę języka polskiego w naszej placówce kulturalno-oświatowej w tym roku będzie ponad 680 uczniów! To jest nasz wspólny sukces (nauczycieli i uczniów). Uroczystość tradycyjnie rozpoczęła się mszą świętą w kościele Zwiastowania Najświętszej Marii Pannie (Pobrygidzki). Nauczyciele wraz z uczniami,  ich rodzicami i dziadkami przybyli do świątyni, aby wspólnie prosić o dobry i pomyślny rok szkolny.

 

IMG_7914
 

Przed uroczystą mszą świętą

 

W dniu tym również nadano szkole imię Jana Pawła II. Ta bardzo uroczysta chwila stała się ważnym wydarzeniem w życiu szkoły. Ma ona znaczenie zarówno dla absolwentów, jak również dla obecnych uczniów, ich rodziców i grona pedagogicznego. W dzisiejszych czasach, kiedy brak jest jasnych autorytetów, ludzi godnych naśladowania, Jan Paweł II jawi się jako wzór idealny do naśladowania. Jawi się jako Patron, który będzie umocnieniem i da odwagę w budowaniu przyszłości rodziny, państwa i świata, w którym kierować się będzie takimi wartościami jak: prawda, zgoda, miłość i szacunek.

 

IMG_7944
 

Szkoła z tradycją i dostojnym patronem

 

Patron to ktoś, kto czuwa, opiekuje się kimś lub czymś, to również obrońca. Patron to osoba, która swoim życiem daje przykład, wskazania, co robić, jak żyć, postępować. Życie Jana Pawła II było świadectwem człowieka, który nigdy nie krył swoich słabości, służąc każdemu człowiekowi, swoją siłą duchową do ostatnich chwil. Przez swoje prawdziwe świadectwo łączył pokolenia, łamał bariery religijne i wprowadzał pokój tam, gdzie panowała wojna. Dyrektor szkoły Helena Dubowska podkreśliła, że „budowani autorytetem Jana Pawła II będziemy się starali wspólnie z uczniami, ich rodzicami,  by wzajemna życzliwość, pomoc i zrozumienie towarzyszyły nam w naszym codziennym życiu.”

IMG_7966
 

Dyrektor szkoły Helena Dubowska trzyma w ręku obraz św. Jana Pawła II, który zajmie honorowe miejsce w budynku Polskiej Szkoły Społecznej im. Jana Pawła II w Grodnie

 

Dziękujemy uczniom i rodzicom za zaufanie i trafny wybór swojej polskiej szkoły w Grodnie!

zdjęcia:  Андрей Эйвинд

50 LAT RAZEM PRZEZ ŻYCIE!

Niewiele jest rzeczy tak cennych jak złoto, nic zatem dziwnego, że święto półwiecza szczęśliwego pożycia nazwano właśnie złotymi godami. Swoje złote gody w lipcu 2017 roku obchodzili pan Władysław i pani Bronisława Kaźmierowiczowie ze wsi Masztalery z rejonu grodzieńskiego.

życzenia dla "młodej pary".jpg
 

Pani Halina Derbysz (Wspólnota Polaków) składa życzenia Państwu Kaźmierowiczom

 

Złote gody to powód do wspomnień wspólnie spędzonych lat. Choć nie zawsze było pięknie, obok uśmiechów pojawiały się łzy, a w parze z radością szedł smutek to wzajemna miłość pozwalała przezwyciężać wszystko. Z okazji pięćdziesięciu wspólnie spędzonych lat życzymy Państwu wytrwałości, zrozumienia oraz bezwarunkowej miłości przez kolejne kilkadziesiąt lat!

Obchody Święta Wojska Polskiego na Grodzieńszczyźnie (wideo i zdjęcia)

autor: Anna Porzecka; zdjęcia i wideo:  Андрей Эйвинд

15 sierpnia w Dniu Wojska Polskiego Mieczysław Jaśkiewicz oraz działacze Centrum Polskiej Kultury i Oświaty odwiedzili groby polskich żołnierzy, poległych na Grodzieńszczyźnie. Tam razem z mieszkańcami wsi i miasteczek, położonych nieopodal miejsc pochówku, wspólnie się modlili i oddawali hołd poległym, składając kwiaty i zapalając znicze. Łącznie objechali blisko 300 km. Po czym w Grodnie wspólnie z działaczami Polskiej Macierzy Szkolnej i Związku Polaków na Białorusi uczestniczyli w uroczystościach w Grodnie. Na Cmentarzu Garnizonowym przedstawiciele wszystkich polskich organizacji wspólnie zapalili znicze i pomodlili się za żołnierzy poległych w 1920 roku. Uroczystości zakończyły się Mszą Świętą w intencji poległych w kościele pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego (Pobernardyńskim ). Chór „Głos znad Niemna ” pod kierownictwem Pawła Kmiecika i dyrygenturą Ireny Mazurkiewicz uświetnił uroczystość swoim śpiewem. P. S. Obchody zostały zorganizowane przez Polaków mieszkających w Grodnie. -15 sierpnia Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny –

-15 2017 roku- 97 rocznica bitwy warszawskiej 1920 roku. (Cud nad Wisłą)-

 

Nikt nie jest zapomniany, nic nie jest zapomniane!

Przywódcy Społeczności Polskiej na Białorusi, wraz z prezesem Stowarzyszenia Żołnierzy AK na Białorusi byłą łączniczką Armii Krajowej majorem Weroniką Sebastianowicz ps. „Różyczka”, oraz przyjaciółmi z Międzynarodowego Motocyklowego Rajdu Katyńskiego – uczcili pamięć poległych bohaterów w obwodzie grodzieńskim.

Следами героев пограничья. Никто не забыт, ничто не забыто!
Руководители Польского сообщества Беларуси совместно с председателем Беларуской Ассоциации Солдат Армии Крайовэй (бывшей связной АК) майором Вероникой Себастьянович псевдоним в годы войны „Розочка” и друзьями из Международного мотосообщества „Катынский Рейд” почтили память героев погибших на Гродненщине.

zdjęcia i wideo:  Андрей Эйвинд